L’Italia post(coloniale)- Storie dal blog di Fax MacAllister

Translature

Mi chiamo Fax Jeremy Mac Allister. Abito in un castello ma non sono ricco,

ho un cognome scozzese ma un aspetto mediterraneo.

I miei genitori hanno sempre pensato che fossi un bambino strano,

però i miei genitori sono le stesse persone che hanno scelto di registrarmi “Fax” all’anagrafe.

Sono cresciuto nel Colinshire […]

Questa storia mi ha fortunatamente raggiunta tramite un commento-segnalazione dell’autore stesso, Fax MacAllister, che qui ringrazio. Per me arriva al momento giusto, poco dopo la mia decisione di avviare la serie di articoli dedicati all’Italia (post)coloniale che pongono l’accento sulla letteratura.

Avevo scritto che ero alla ricerca di storie, ed eccone alcune.

Così ho scoperto una scrittura diretta, a volte pungente, condita con buon sarcasmo; l’autore mi ha scritto che si tratta di storie autobiografiche – o almeno immagino che debbano essere ispirate alla realtà- e derivano dai trascorsi familiari e personali in Africa. Uno spazio ibrido dove…

View original post 129 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s